I would like to put a GraceHead spin on judgment. Its not just a hissy-fit by God ... but a judgment that exposes the reality of the situation. A trial by fire is not for God to be informed about the way things are ... but so that we will gather the truth of the reality that God has seen all along ... who are sheep, and who are goats.
Judgment literally means exposure.
However, to many LawHeads, judgment is where God learns ... He does some fuzzy math so that He can determine what things really are like ... and apparently they think that He won't be happy with what He is going to find, and then it will provoke an outrage that didn't exist in Him before He did the figuring/judging ... hence, the notion that damnation is a continuous torment, just for the sake of torture ... perhaps to vent His temper toward what he discovers.
In reality judgment is for our education, not for God's.
I ask you to love those who have hurt you; and to love them is to forgive them as I have forgiven them and you. ~ Jesus [Letters from God and His Christ - Volume 6 - Understand Love, Know Forgiveness, Partake of the Whole Fruit of the Spirit and Make It Part of You]